「ミッフィーのぼうけん」で英語リスニング＆ディクテーション！ １２月９日放送「ミッフィーとふしぎなあしあと」
こんにちは。
２歳３ヵ月の娘は日本語習得、そして３X歳３ヵ月の私は英語・スペイン語・ロシア語習得に日々、励んでおります。マミです。
最近、娘・おタマの日本語力が目覚ましい向上を遂げておりまして。「娘の日本語力に負けないロシア語／スペイン語力をキープすること」を目標に私も学習に励んでおりましたが、やっぱり子どもの成長は速いものですね。
語学を習得するうえで、多くの人がつまづくのが「動詞の活用」（どの言語でも難しい…）だと思うのですが、日々めきめきと日本語の力をつけているおタマ、
「おトイレ行くよ〜」「行かない！」（カ行五段活用）
「ほうれん草食べようよ〜」「食べない！」（バ行下一段活用）
「上着着るよ〜」「着ない！」（カ行上一段活用）
「おかたづけするよ〜」「おかたづけしない！」（サ行変格活用）
と、動詞の未然形活用を着々と自分のものにしつつあるのです。カ行変格活用以外は完璧。これ、あんまり日本語文法に関心のない人にとっては「当たり前に使えるもの」のように感じられるかもしれませんが、使い分けるのってけっこう難しいんですよ。イヤイヤ期バンザイ！ ってなもんです。
語学オタクをやっていると、こういう子どもの成長も生暖かい目で見守れるところが良いですね。この調子でイヤイヤ期を乗り越えていきたいと思います。
そんなわけで、ロシア語力・スペイン語力はそろそろおタマの日本語力に負けそうな私ですが、英語力ではまだまだ追いつかれないよう頑張りますよ〜。
毎週恒例「ミッフィーのぼうけん」英語ディクテーションで、英語力に磨きをかけてまいりましょう。
※この「ディクテーション」シリーズの詳細や注意事項については、下記リンクをご覧ください。
英語リスニング・ディクテーションチャレンジ！〜「ミッフィーのぼうけん」より〜
続きを読む「ミッフィーのぼうけん」で英語リスニング＆ディクテーション！ １２月２日放送「ミッフィーのゆきあそび」
こんにちは。語学大好きかあさん、マミです。
すこしご無沙汰してしまいました。またいつも通りのブログ記事をお届けできるようになって嬉しい限りです。
季節はすっかり冬ですね。私の住む北陸でも、そろそろ雪の季節かしら…？ と冬支度を整えているところです。
そして、我らがミッフィーの世界でも大雪が降ったようですね。今回は「雪遊び」がテーマのお話。「ミッフィーのぼうけん」英語ディクテーションをお届けいたします。
※この「ディクテーション」シリーズの詳細や注意事項については、下記リンクをご覧ください。
英語リスニング・ディクテーションチャレンジ！〜「ミッフィーのぼうけん」より〜
続きを読む退院しました
こんにちは。
前回記事にてご心配をおかけしてしまった語学大好きかあさん、マミです。
先週の火曜に子宮外妊娠が発覚し、手術ののち入院して経過をみていたのですが、本日、無事に退院することができました。
まだ、完全復活！ といえるような体調ではありませんが、自宅で様子を見ながら、少しずつ日常生活に戻っていこうという状態です。
ひとまず、先週は「ミッフィーのぼうけん」の放送がお休みだったこともありますし、ブログの方はゆっくりと少しずつ元のペースに戻っていこうと思っております。
また、今回の体験もなかなか得難いものがあったので、改めて経緯をまとめ直し、そのうちアップしようと画策しております〜。
では、取り急ぎ、今回は近況報告のみにて。
また近いうちにお会いしましょう。
「ミッフィーのぼうけん」で英語リスニング＆ディクテーション！ １１月１１日放送「バレリーナになったグランティ」
こんにちは。語学大好きかあさん・マミです。
先日「うちの２歳児おタマが昼寝しなくなってきて大変だ…」というようなことを愚痴りましたが、ここ最近は、ほぼまったく昼寝をしない日が続いています。
毎日あった私の「昼休み」が消えてしまったので日中のハードさは増したものの、そのぶん夜に早く寝つくようになり、以前は早くても２１時を過ぎないと寝なかったのが、今では２０時半にはグッスリ眠るようになりました。
それに伴い、おタマの昼寝中にまとめてやっていたロシア語・スペイン語・漢検１級の学習も、夜の時間に移行することに。まあおタマの睡眠時間はトータルでどんどん減っていってはいますが、時間の使い方を工夫することで何とか「じぶん時間」をしっかりと、かつ無理なく確保していきたいと思っております。
何よりも、寝かしつけのストレスがほとんど無くなってラクになったなあ。
昼寝のある生活から昼寝しない生活への移行期には、「昼寝の寝かしつけのストレス」→「昼寝から起こすストレス（苦労して寝かしつけるほど眠りが深くなり、起こすとおタマの機嫌も最悪なのです）」、そして「夜なかなか寝ないストレス」の三つを毎日繰り返していたので…。
生活リズムで煮詰まったときは、ガラッとスパッと変えてしまうのがいちばんかもしれませんね。
さて、前置きが長くなりました。
今日も元気に「ミッフィーのぼうけん」英語ディクテーションをお届けいたします。
今回は、ミッフィーたちがアリスおばさんにバレエを習う回…のはずですが、だんだんカオスな展開に…！ 当ディクテーション史上、最もツッコミどころの多い回かもしれません。大阪出身の私のツッコミも冴えわたりますよ！（ウソです）
※この「ディクテーション」シリーズの詳細や注意事項については、下記リンクをご覧ください。
英語リスニング・ディクテーションチャレンジ！〜「ミッフィーのぼうけん」より〜
続きを読む